Chosen Solution
Is it any different from the 2011 model ?
Mac mini Mid 2011 Hard Drive Replacement This guide should help. You will need a 2.5" SATA hard drive to install(laptop hard drive). Hope your repair goes successfully.
Mac mini Late 2012 Teardown